Para usar nuestras aplicaciones y configuraciones, primero regístrese y obtenga una cuenta de ExpressVPN.

Es posible que no todas las ubicaciones de ExpressVPN estén disponibles para conexiones configuradas manualmente. Para usar la lista completa de ubicaciones de VPN, use la configuración de la aplicación.

Importante: La configuración manual de OpenVPN no ofrece los mismos beneficios de seguridad y privacidad que la aplicación de ExpressVPN. Si se encuentra en un país con un alto nivel de censura en internet, se recomienda utilizar la aplicación de ExpressVPN para una conexión VPN más estable.
¿Prefiere la configuración de la aplicación? Vea las instrucciones para configurar la aplicación de ExpressVPN para Linux o la configuración para otras distribuciones de Linux.

Saltar a…

1. Hallar las credenciales de su cuenta de ExpressVPN
2. Configurar la VPN
3. Conéctese a una ubicación de servidor VPN
Desconecte de una ubicación de servidor VPN


1. Hallar las credenciales de su cuenta de ExpressVPN

Ve a la página de configuración de ExpressVPN. Si es necesario, inicia sesión en tu cuenta de ExpressVPN.

Al haberse seleccionado ya la Manual Configuration (Configuración manual), verás tu username, password (nombre de usuario, contraseña) y una lista de los configuration files (archivos de configuración) de OpenVPN a la derecha.

ExpressVPN browser dashboard showing the OpenVPN settings.

Haz clic en las ubicaciones que prefieras para descargar los archivos ovpn y Keep this browser window open (mantén esa ventana del navegador abierta), ya que necesitarás dicha información para la configuración más adelante.

Después, descarga este archivo ZIP, que contiene las claves y los certificados de la VPN.

Después, ve a la carpeta Downloads (Descargas) (o la ubicación en la que lo hayas guardado). Localiza el archivo, haz clic en él con el botón derecho y selecciona Extract Here (Extraer aquí) para descomprimirlo. Como alternativa, puedes usar cualquier método de extracción que funcione bien con la configuración actual de tu sistema operativo.

¿Necesitas ayuda? Ponte en contacto con el equipo de soporte de ExpressVPN para recibir asistencia inmediata.

Volver arriba


2. Configurar la VPN

En su escritorio, haga clic en ⋮⋮⋮. En la barra de búsqueda, escriba Red.

Seleccione Red.
Seleccione “Red.”

Al lado de “VPN“, haga clic en Ícono .

ubuntu-20.04-network-select-add-icon

Haga clic en “Import from file…” (importar desde archivo).

Haga clic en

Seleccione el archivo de configuración de Open VPN de ExpressVPN que descargó anteriormente. Haga clic en Abrir.

Seleccione el archivo de configuración de OpenVPN de ExpressVPN que descargó anteriormente, luego haga clic en

En la pestaña “Identity” (identidad), en el apartado “Authentication” (autenticación), escriba la siguiente información:

  • Type (tipo): Seleccione “Contraseña con certificados (TLS)“.
  • User name (nombre de usuario): Ingrese el nombre de usuario que halló anteriormente.
  • Password (Contraseña): Ingrese la contraseña que halló anteriormente.

Después, haga clic en “Advanced…” (Avanzadas…).

Haga clic en “Avanzado…”

¿Necesitas ayuda? Ponte en contacto con el equipo de soporte de ExpressVPN para recibir asistencia inmediata.

Volver arriba


3. Conéctese a una ubicación de servidor VPN

Para conectarse a una ubicación de servidores VPN, vaya a “Network” (red) y después active el interruptor del nuevo perfil de VPN.

Active el nuevo perfil de VPN.

Si se le solicita, introduzca la contraseña indicada para la configuración de OpenVPN.

Una vez conectado a ExpressVPN, verá un ícono que dice “VPN” en la parte superior derecha de su escritorio.

Una vez conectado a ExpressVPN, verá un ícono que dice “VPN” en la parte superior derecha de su escritorio.

Verifique su ubicación y dirección IP para confirmar que la conexión a la VPN funciona.

¿Necesitas ayuda? Ponte en contacto con el equipo de soporte de ExpressVPN para recibir asistencia inmediata.

Volver arriba


Desconecte de una ubicación de servidor VPN

Para desconectarse de una ubicación de servidores VPN, haga clic en el ícono de VPN en la parte superior derecha de su escritorio. Seleccione el perfil de VPN y después haga clic en “Turn off” (apagar).

Seleccione el perfil de VPN y después haga clic en

¿Necesitas ayuda? Ponte en contacto con el equipo de soporte de ExpressVPN para recibir asistencia inmediata.

Volver arriba

¿Le ha sido útil este artículo?

Lamentamos escuchar eso. Háganos saber cómo podemos mejorar.

Un miembro de nuestro equipo de soporte técnico le dará seguimiento a su problema.