Dernière mise à jour :

Set up on your Apple TV.
Vous avez besoin d'un VPN ou DNS pour votre Apple TV ?
Essayez ExpressVPN maintenant
Use ExpressVPN on your devices.
Un compte ExpressVPN. Tous les appareils.
Essayez les applis gratuitement

Ce guide vous explique comment installer, configurer et utiliser l’application ExpressVPN pour Apple TV sous tvOS 17 et versions ultérieures.

Important : Si votre Apple TV fonctionne sous tvOS 16 ou une version antérieure, mettez-la à jour vers tvOS 17 ou une version ultérieure pour utiliser l’application ExpressVPN pour Apple TV.
Remarque : Si votre modèle d’Apple TV ne prend pas en charge tvOS 17 ou une version ultérieure, vous pouvez utiliser MediaStreamer ou connecter votre Apple TV à un routeur utilisant ExpressVPN. MediaStreamer est conçu pour améliorer votre expérience de streaming, mais n’offre pas les avantages d’une connexion VPN en matière de confidentialité et de sécurité. Si votre appareil prend en charge l’application ExpressVPN, nous vous recommandons plutôt d’utiliser l’application.

Pas encore client ? En savoir plus sur ExpressVPN pour Apple TV.

Accéder à …

Configurer l’application ExpressVPN pour Apple TV

Télécharger l’application VPN

  1. Sur votre Apple TV, ouvrez l’App Store et recherchez ExpressVPN.
  2. Sélectionnez Get (Obtenir) ou l’icône de téléchargement dans le cloud.
  3. Attendez que l’application soit téléchargée sur votre Apple TV. Sélectionnez Open (Ouvrir) pour lancer l’application ExpressVPN.

Configurer l’application VPN

Sur l’écran d’accueil d’ExpressVPN, sélectionnez Sign In (Se connecter). Vous pouvez vous connecter à l’aide d’un code QR, de votre adresse e-mail ou en restaurant votre achat.ExpressVPN welcome screen on Apple TV.

Se connecter avec un code QR (recommandé)

  1. Scannez le code QR à l’aide de votre smartphone.ExpressVPN welcome screen on Apple TV showing QR code highlighted.
  2. Sur votre smartphone, saisissez l’adresse e-mail et le code d’authentification ou le mot de passe associés à votre compte ExpressVPN, puis appuyez sur Send Code (Envoyer le code).ExpressVPN mobile login page showing send code button highlighted.
  3. Saisissez le code d’authentification à six chiffres envoyé à votre adresse e-mail et appuyez sur Next (Suivant).ExpressVPN mobile login page showing verify account screen.
  4. Sur l’écran d’autorisation d’accès, appuyez sur Yes (Oui).ExpressVPN Apple TV login page showing access permissions screen.

Se connecter avec une adresse e-mail

  1. Sur votre Apple TV, sélectionnez Sign In With Email (Se connecter avec une adresse e-mail).ExpressVPN welcome screen on Apple TV showing email option highlighted.
  2. Sélectionnez une adresse e-mail utilisée précédemment ou saisissez-en une nouvelle.ExpressVPN welcome screen on Apple TV showing sign in with email option.
  3. Saisissez votre mot de passe, puis sélectionnez Sign In (Se connecter).ExpressVPN welcome screen on Apple TV showing sign in with password option.

Se connecter en restaurant un achat

Si vous avez acheté votre abonnement ExpressVPN via l’App Store, vous pouvez sélectionner Restore Purchase (Restaurer l’achat) pour vous connecter.
Si vous disposez d’un abonnement actif, l’application vous connectera automatiquement. Sinon, vous pouvez renouveler votre abonnement.ExpressVPN welcome screen on Apple TV showing restore purchase button.
Après vous être connecté :

  1. Sur l’écran de confidentialité, sélectionnez Agree and Continue (Accepter et continuer).ExpressVPN set up screen showing privacy preferences settings.
  2. Sélectionnez Continue (Continuer) pour configurer le VPN.ExpressVPN set up screen.
  3. Lorsque vous y êtes invité, sélectionnez Allow (Autoriser) pour ajouter des configurations VPN.ExpressVPN set up screen showing VPN configurations option.
  4. Choisissez si vous souhaitez bloquer les publicités et les traqueurs, puis sélectionnez Continue (Continuer).ExpressVPN set up screen showing advanced protection features.
  5. Choisissez si vous souhaitez partager des données d’analyse anonymes avec ExpressVPN. Sélectionnez OK ou No Thanks (Non merci).ExpressVPN set up screen showing anonymous analytics options.

Besoin d’aide ? Contactez l’équipe d’assistance d’ExpressVPN pour obtenir une aide immédiate.

Retour en haut

Utiliser l’application ExpressVPN pour Apple TV

Se connecter à un emplacement de serveur VPN

Par défaut, ExpressVPN vous suggère l’emplacement qui devrait vous offrir la meilleure expérience. Il s’agit du serveur le plus rapide. Pour vous connecter :

  1. Ouvrez l’application ExpressVPN et sélectionnez le bouton d’alimentation.ExpressVPN app showing the "Not Protected" status, with the power button highlighted in a green box.
  2. Lorsque l’application affiche Protected (Protégé), votre Apple TV est connectée au VPN.ExpressVPN app showing the "Protected" status, with the connection timer and protection status highlighted in a green box.

Pour vous déconnecter, sélectionnez à nouveau le bouton d’alimentation. L’application devrait afficher Disconnecting… (Déconnexion…) puis Not Protected (Non protégé).ExpressVPN connection home screen on Apple TV showing disconnecting highlighted.

Besoin d’aide ? Contactez l’équipe d’assistance d’ExpressVPN pour obtenir une aide immédiate.

Retour en haut

Changer d’emplacement de serveur VPN

  1. Dans l’application ExpressVPN, cliquez sur Selected Location (Emplacement sélectionné).ExpressVPN app showing the main screen, with the Selected Location field highlighted in a green box.
  2. Vous verrez des serveurs VPN répartis dans différentes catégories :
    • Recommended (Recommandés) : Affichez le serveur le plus rapide, les emplacements récents et d’autres emplacements recommandés.
    • Favorites (Favoris) : Affichez les emplacements que vous avez enregistrés dans vos favoris.
    • Search (Rechercher) : Recherchez un pays ou un emplacement de serveur.
    • All locations (Tous les emplacements) : Parcourez les emplacements par région, notamment Asie-Pacifique, Amériques, Europe et Moyen-Orient et Afrique.ExpressVPN VPN server list screen.
  3. Cliquez sur l’emplacement auquel vous souhaitez vous connecter et sélectionnez une ville, si cette option est disponible. L’application vous connectera automatiquement.ExpressVPN VPN server list screen showing cities options.

Besoin d’aide ? Contactez l’équipe d’assistance d’ExpressVPN pour obtenir une aide immédiate.

Retour en haut

Enregistrer des emplacements favoris

Vous pouvez enregistrer dans vos favoris des pays et des villes proposant des serveurs VPN afin d’y accéder plus rapidement. Vos emplacements favoris apparaissent sur l’écran d’accueil d’ExpressVPN afin que vous puissiez vous y reconnecter sans ouvrir la liste complète des emplacements.
Sur l’écran d’accueil, sélectionnez l’icône en forme d’étoile à côté de l’emplacement VPN auquel vous êtes connecté.ExpressVPN app showing the main screen, with the favorite/star button next to the location field highlighted in a green box.
L’application ajoute l’emplacement VPN à vos favoris et l’affiche sur l’écran d’accueil dans une vignette d’accès rapide.ExpressVPN app showing the main screen, with the Favorite Locations section highlighted in a green box.
Vous pouvez également accéder à tous les emplacements enregistrés depuis l’onglet Favorites (Favoris) de la liste des serveurs VPN.ExpressVPN VPN server list showing favorites.

Besoin d’aide ? Contactez l’équipe d’assistance d’ExpressVPN pour obtenir une aide immédiate.

Retour en haut

Effectuer un test de vitesse

L’outil de test de vitesse mesure la vitesse et les performances de votre connexion à différents emplacements de serveurs VPN. Vous pouvez l’utiliser pour choisir un emplacement de serveur offrant les meilleures performances pour votre connexion.

  1. Dans l’application ExpressVPN, sélectionnez Speed Test (Test de vitesse) dans la barre de navigation supérieure.ExpressVPN app showing the navigation tabs, with the "Speed Test" tab highlighted in a green box.
  2. Sélectionnez le bouton de lecture pour lancer le test de vitesse.ExpressVPN Speed Test tab before testing, with the start test button highlighted in a green box.
  3. Attendez quelques minutes que le test se termine, puis consultez vos résultats.ExpressVPN Speed Test tab showing completed test metrics including download speed, upload speed, and latency.

Besoin d’aide ? Contactez l’équipe d’assistance d’ExpressVPN pour obtenir une aide immédiate.

Retour en haut

Changer de protocole VPN

Vous pouvez passer d’un protocole VPN à un autre pour bénéficier de davantage de flexibilité dans la manière dont vous vous connectez. Vous pouvez choisir entre Automatic (l’application choisit pour vous), OpenVPN, Lightway ou WireGuard.

  1. Dans l’application ExpressVPN, sélectionnez Profile (Profil) dans la barre de navigation supérieure.ExpressVPN app showing the navigation tabs, with the "Options" tab highlighted in a green box.
  2. Sélectionnez VPN Protocol (Protocole VPN).ExpressVPN Options menu, with the "VPN Protocol" setting highlighted in a green box.
  3. Sélectionnez le protocole VPN que vous souhaitez utiliser.ExpressVPN VPN protocol page showing Lightway VPN protocol option highlighted.

L’application enregistrera automatiquement vos modifications.

Remarque : Les fonctionnalités de protection avancée, telles que le blocage des publicités et des traqueurs, sont disponibles uniquement lorsque vous utilisez les protocoles VPN Automatic ou Lightway.

Besoin d’aide ? Contactez l’équipe d’assistance d’ExpressVPN pour obtenir une aide immédiate.

Retour en haut

Bloquer les publicités et les traqueurs

Les fonctionnalités deprotection avancée d’ExpressVPN peuvent bloquer les publicités et les traqueurs lorsque vous utilisez votre Apple TV.

  1. Dans l’application ExpressVPN, sélectionnez Profile (Profil) dans la barre de navigation supérieure.ExpressVPN app showing the main screen, with the "Options" navigation tab highlighted in a green box.
  2. Sélectionnez Advanced Protection (Protection avancée).ExpressVPN Options menu, with the "Advanced Protection" setting highlighted in a green box.
  3. Activez Block trackers (Bloquer les traqueurs) et Block ads (Bloquer les publicités).ExpressVPN advanced protection page showing block trackers and ads options highlighted.
Remarque : Les fonctionnalités de Protection avancée sont disponibles uniquement lorsque vous utilisez le protocole VPN Automatic ou Lightway. Si vous utilisez un autre protocole, vous devrez passer à Automatic ou Lightway pour activer ces fonctionnalités.

Besoin d’aide ? Contactez l’équipe d’assistance d’ExpressVPN pour obtenir une aide immédiate.

Retour en haut

Supprimer l’application ExpressVPN

  1. Sur l’écran d’accueil de votre Apple TV, recherchez l’application ExpressVPN.
  2. Appuyez de manière prolongée sur le centre du clickpad de votre Siri Remote (2e génération ou ultérieure) ou sur la surface tactile de votre Siri Remote (1re génération).
  3. Sélectionnez Delete App (Supprimer l’application).Apple TV home screen showing how to delete ExpressVPN app.
  4. Sélectionnez Delete (Supprimer) ou Offload (Décharger).Apple TV home screen showing how to delete ExpressVPN app.

Décharger supprime l’application de l’écran d’accueil et libère de l’espace de stockage, mais conserve les données de l’application sur votre Apple TV.
Supprimer retire à la fois l’application et ses données de votre Apple TV.

Besoin d’aide ? Contactez l’équipe d’assistance d’ExpressVPN pour obtenir une aide immédiate.

Retour en haut

Cet article vous a-t-il été utile ?

Nous sommes navrés de l'apprendre. Dites-nous comment nous pouvons nous améliorer.

Un membre de notre équipe de support assurera le suivi de votre problème.