Set up on your Apple TV.
Potrzebujesz VPN lub DNS dla swojego Apple TV?
Zdobądź ExpressVPN teraz
Use ExpressVPN on your devices.
Jedno konto ExpressVPN. Wszystkie urządzenia.
Zdobądź aplikacje z darmo

Ten przewodnik pokazuje, jak zainstalować, skonfigurować i używać aplikacji ExpressVPN dla Apple TV na tvOS 17 i nowszych.

Ważne: jeśli Twój Apple TV ma system tvOS 16 lub starszy, zaktualizuj go do systemu tvOS 17 lub nowszego, aby korzystać z aplikacji ExpressVPN dla Apple TV.
Uwaga: Jeśli Twój model Apple TV nie obsługuje systemu tvOS 17 lub nowszego, możesz użyć MediaStreamer lub podłączyć swój Apple TV do routera z ExpressVPN. MediaStreamer ma na celu poprawę jakości przesyłania strumieniowego, ale nie zapewnia korzyści w zakresie prywatności i bezpieczeństwa połączenia VPN. Jeśli Twoje urządzenie obsługuje aplikację ExpressVPN, zalecamy korzystanie właśnie z niej.

Nie jesteś jeszcze klientem? Dowiedz się więcej o ExpressVPN dla Apple TV.

Przejdź do…


Skonfiguruj aplikację ExpressVPN dla Apple TV

Pobierz aplikację VPN

  1. Na urządzeniu Apple TV otwórz App Store i wyszukaj aplikację ExpressVPN.
  2. Wybierz Pobierz lub ikonę pobierania w chmurze.
  3. Poczekaj, aż aplikacja pobierze się na Apple TV. Wybierz Otwórz, aby uruchomić aplikację ExpressVPN.

Skonfiguruj aplikację VPN

Na ekranie powitalnym ExpressVPN wybierz Sign In [Zaloguj się]. Możesz zalogować się za pomocą kodu QR, swojego adresu e-mail lub przywracając swój zakup.ExpressVPN welcome screen on Apple TV.

Zaloguj się za pomocą kodu QR (zalecane)

  1. Zeskanuj QR code [kod QR] za pomocą smartfona.ExpressVPN welcome screen on Apple TV showing QR code highlighted.
  2. Na smartfonie wprowadź adres e-mail i kod uwierzytelniający lub hasło powiązane z kontem ExpressVPN, a następnie stuknij Send Code [Wyślij kod].ExpressVPN mobile login page showing send code button highlighted.
  3. Wprowadź sześciocyfrowy kod uwierzytelniający wysłany na Twój adres e-mail i kliknij Next [Dalej].ExpressVPN mobile login page showing verify account screen.
  4. Na ekranie przyznawania uprawnień dostępu stuknij Yes [Tak].ExpressVPN Apple TV login page showing access permissions screen.

Zaloguj się przez e-mail

  1. Na Apple TV wybierz Sign In With Email [Zaloguj się przez e-mail].ExpressVPN welcome screen on Apple TV showing email option highlighted.
  2. Wybierz poprzednio używany adres e-mail lub wprowadź nowy.ExpressVPN welcome screen on Apple TV showing sign in with email option.
  3. Wpisz hasło i wybierz Sign In [Zaloguj się].ExpressVPN welcome screen on Apple TV showing sign in with password option.

Zaloguj się, przywracając zakup

Jeśli subskrypcja ExpressVPN została zakupiona za pośrednictwem App Store, możesz wybrać opcję Restore Purchase [Przywróć zakup], aby się zalogować.
Jeśli masz aktywną subskrypcję, aplikacja zaloguje Cię automatycznie. W przeciwnym razie możesz odnowić subskrypcję.ExpressVPN welcome screen on Apple TV showing restore purchase button.
Po zalogowaniu:

  1. Na ekranie prywatności wybierz Agree and Continue [Zgadzam się i Kontynuuj].ExpressVPN set up screen showing privacy preferences settings.
  2. Wybierz Continue [Kontynuuj], aby skonfigurować VPN.ExpressVPN set up screen.
  3. Po wyświetleniu monitu wybierz Allow [Zezwalaj na] dodawanie konfiguracji VPN.ExpressVPN set up screen showing VPN configurations option.
  4. Wybierz, czy chcesz blokować reklamy i trackery, a następnie wybierz Continue [Kontynuuj].ExpressVPN set up screen showing advanced protection features.
  5. Wybierz, czy chcesz udostępnić anonimową analitykę ExpressVPN. Wybierz OK lub No Thanks [Nie, dziękuję].ExpressVPN set up screen showing anonymous analytics options.

Potrzebujesz pomocy? Skontaktuj się z zespołem pomocy ExpressVPN, aby uzyskać natychmiastową pomoc.

Powrót do góry


Użyj aplikacji ExpressVPN dla Apple TV

Połącz się z lokalizacją serwera VPN

Domyślnie ExpressVPN sugeruje lokalizację, która powinna zapewnić najlepsze wrażenia. Nazywa się to Najszybszy serwer. Aby połączyć:

  1. Otwórz aplikację ExpressVPN i wybierz przycisk zasilania.ExpressVPN app showing the "Not Protected" status, with the power button highlighted in a green box.
  2. Gdy aplikacja wyświetla komunikat Protected [Chronione], Twój Apple TV jest połączony z VPN.ExpressVPN app showing the "Protected" status, with the connection timer and protection status highlighted in a green box.

Aby odłączyć, ponownie wybierz przycisk zasilania. Aplikacja powinna wyświetlać komunikat Disconnecting… [Rozłączanie…] a następnie Niezabezpieczone.ExpressVPN connection home screen on Apple TV showing disconnecting highlighted.

Potrzebujesz pomocy? Skontaktuj się z zespołem pomocy ExpressVPN, aby uzyskać natychmiastową pomoc.

Powrót do góry


Zmień lokalizację serwera VPN

  1. W aplikacji ExpressVPN kliknij opcję Selected Location [Wybrana lokalizacja].ExpressVPN app showing the main screen, with the Selected Location field highlighted in a green box.
  2. Zobaczysz serwery VPN podzielone na różne kategorie:
    • Recommended [Zalecane]: Wyświetl najszybszy serwer, ostatnie lokalizacje i inne zalecane lokalizacje.
    • Favorites [Ulubione]: Wyświetl lokalizacje zapisane jako ulubione.
    • Search [Wyszukiwanie]: Wyszukaj kraj lub lokalizację serwera.
    • All locations [Wszystkie lokalizacje]: przeglądaj lokalizacje według regionu, w tym Azja i Pacyfik, obie Ameryki, Europa oraz Bliski Wschód i Afryka.ExpressVPN VPN server list screen.
  3. Kliknij dowolną lokalizację, z którą chcesz się połączyć, i wybierz miasto, jeśli jest dostępne. Aplikacja połączy Cię automatycznie.ExpressVPN VPN server list screen showing cities options.

Potrzebujesz pomocy? Skontaktuj się z zespołem pomocy ExpressVPN, aby uzyskać natychmiastową pomoc.

Powrót do góry


Zapisz ulubione lokalizacje

Możesz dodać zarówno kraje, jak i miasta, w których znajdują się serwery VPN, do ulubionych, aby uzyskać do nich szybszy dostęp. Twoje ulubione lokalizacje pojawiają się na ekranie głównym ExpressVPN, dzięki czemu możesz ponownie połączyć się z nimi bez otwierania pełnej listy lokalizacji.
Na ekranie głównym wybierz ikonę gwiazdki obok podłączonej lokalizacji VPN.ExpressVPN app showing the main screen, with the favorite/star button next to the location field highlighted in a green box.
Aplikacja dodaje lokalizację VPN do ulubionych i wyświetla ją na ekranie głównym w postaci kafelka z szybkim dostępem.ExpressVPN app showing the main screen, with the Favorite Locations section highlighted in a green box.
Możesz również uzyskać dostęp do wszystkich zapisanych lokalizacji na karcie Favorites [Ulubione] na liście serwerów VPN.ExpressVPN VPN server list showing favorites.

Potrzebujesz pomocy? Skontaktuj się z zespołem pomocy ExpressVPN, aby uzyskać natychmiastową pomoc.

Powrót do góry


Przeprowadź test prędkości

Narzędzie do testowania prędkości mierzy szybkość i wydajność połączenia z różnymi lokalizacjami serwerów VPN. Możesz go użyć, aby pomóc w wyborze lokalizacji serwera, która oferuje najlepszą wydajność dla Twojego połączenia.

  1. W aplikacji ExpressVPN wybierz Speed Test [Test prędkości] z górnego paska nawigacji.ExpressVPN app showing the navigation tabs, with the "Speed Test" tab highlighted in a green box.
  2. Wybierz przycisk odtwarzania, aby rozpocząć test prędkości.ExpressVPN Speed Test tab before testing, with the start test button highlighted in a green box.
  3. Odczekaj kilka minut na zakończenie testu i przejrzyj wyniki.ExpressVPN Speed Test tab showing completed test metrics including download speed, upload speed, and latency.

Potrzebujesz pomocy? Skontaktuj się z zespołem pomocy ExpressVPN, aby uzyskać natychmiastową pomoc.

Powrót do góry


Zmień protokoły VPN

Możesz przełączać się między protokołami VPN, aby uzyskać większą elastyczność w sposobie łączenia. Możesz wybrać opcję Automatic (aplikacja wybierze dla Ciebie), OpenVPN, Lightway lub WireGuard.

  1. W aplikacji ExpressVPN wybierz Profile [Profil] z górnego paska nawigacji.ExpressVPN app showing the navigation tabs, with the "Options" tab highlighted in a green box.
  2. Wybierz VPN Protocol [protokół VPN].ExpressVPN Options menu, with the "VPN Protocol" setting highlighted in a green box.
  3. Wybierz protokół VPN, którego chcesz użyć.ExpressVPN VPN protocol page showing Lightway VPN protocol option highlighted.

Aplikacja automatycznie zapisze zmiany.

Uwaga: Zaawansowane funkcje ochrony, takie jak blokowanie reklam i trackerów, są dostępne tylko podczas korzystania z protokołów VPN Automatic lub Lightway.

Potrzebujesz pomocy? Skontaktuj się z zespołem pomocy ExpressVPN, aby uzyskać natychmiastową pomoc.

Powrót do góry


Blokuj reklamy i trackery

Funkcje zaawansowanej ochrony ExpressVPN mogą blokować reklamy i trackery podczas korzystania z Apple TV.

  1. W aplikacji ExpressVPN wybierz Profile [Profil] z górnego paska nawigacji.ExpressVPN app showing the main screen, with the "Options" navigation tab highlighted in a green box.
  2. Wybierz Advanced Protection [Zaawansowaną ochronę].ExpressVPN Options menu, with the "Advanced Protection" setting highlighted in a green box.
  3. Włącz Block trackers [blokowanie trackerów] i Block ads reklam>.ExpressVPN advanced protection page showing block trackers and ads options highlighted.
Uwaga: Zaawansowane funkcje ochrony są dostępne tylko w przypadku korzystania z protokołu VPN Automatic lub Lightway. Jeśli korzystasz z innego protokołu, musisz przełączyć się na Automatic lub Lightway, aby włączyć te funkcje.

Potrzebujesz pomocy? Skontaktuj się z zespołem pomocy ExpressVPN, aby uzyskać natychmiastową pomoc.

Powrót do góry


Usuń aplikację ExpressVPN

  1. Na ekranie głównym Apple TV znajdź aplikację ExpressVPN.
  2. Naciśnij i przytrzymaj środek panelu dotykowego na pilocie Siri Remote (2. generacji lub nowszym) lub powierzchnię dotykową na pilocie Siri Remote (1. generacji).
  3. Wybierz Delete App [Usuń aplikację].Apple TV home screen showing how to delete ExpressVPN app.
  4. Wybierz opcję Delete [Usuń] lub Offload [Przenieś].Apple TV home screen showing how to delete ExpressVPN app.

Opcja „Przenieś” usuwa aplikację z ekranu głównego i zwalnia miejsce w pamięci, ale dane aplikacji pozostają na Apple TV.
Opcja „Usuń” usuwa zarówno aplikację, jak i jej dane z urządzenia Apple TV.

Potrzebujesz pomocy? Skontaktuj się z zespołem pomocy ExpressVPN, aby uzyskać natychmiastową pomoc.

Powrót do góry