Set up on your Apple TV.
Potrzebujesz VPN lub DNS dla swojego Apple TV?
Zdobądź ExpressVPN teraz
Use ExpressVPN on your devices.
Jedno konto ExpressVPN. Wszystkie urządzenia.
Zdobądź aplikacje z darmo

Ten przewodnik pokazuje, jak zainstalować, skonfigurować i używać aplikacji ExpressVPN dla Apple TV na tvOS 17 i nowszych.

Ważne: jeśli Twój Apple TV ma system tvOS 16 lub starszy, zaktualizuj go do systemu tvOS 17 lub nowszego, aby korzystać z aplikacji ExpressVPN dla Apple TV.
Uwaga: Jeśli Twój model Apple TV nie obsługuje systemu tvOS 17 lub nowszego, możesz użyć MediaStreamer lub podłączyć swój Apple TV do routera z ExpressVPN. MediaStreamer ma na celu poprawę jakości przesyłania strumieniowego, ale nie zapewnia korzyści w zakresie prywatności i bezpieczeństwa połączenia VPN. Jeśli Twoje urządzenie obsługuje aplikację ExpressVPN, zalecamy korzystanie właśnie z niej.

Nie jesteś jeszcze klientem? Dowiedz się więcej o ExpressVPN dla Apple TV.

Przejdź do…


Skonfiguruj aplikację ExpressVPN dla Apple TV

Pobierz aplikację VPN

  1. Na urządzeniu Apple TV otwórz App Store i wyszukaj aplikację ExpressVPN.
  2. Wybierz Pobierz lub ikonę pobierania w chmurze.
  3. Poczekaj, aż aplikacja pobierze się na Apple TV. Wybierz Otwórz, aby uruchomić aplikację ExpressVPN.

Skonfiguruj aplikację VPN

Na ekranie powitalnym ExpressVPN wybierz Sign In [Zaloguj się]. Możesz zalogować się za pomocą kodu QR, swojego adresu e-mail lub przywracając swój zakup.ExpressVPN welcome screen on Apple TV.

Zaloguj się za pomocą kodu QR (zalecane)

  1. Zeskanuj QR code [kod QR] za pomocą smartfona.ExpressVPN welcome screen on Apple TV showing QR code highlighted.
  2. Na smartfonie wprowadź adres e-mail i kod uwierzytelniający lub hasło powiązane z kontem ExpressVPN, a następnie stuknij Send Code [Wyślij kod].ExpressVPN mobile login page showing send code button highlighted.
  3. Wprowadź sześciocyfrowy kod uwierzytelniający wysłany na Twój adres e-mail i kliknij Next [Dalej].ExpressVPN mobile login page showing verify account screen.
  4. Na ekranie przyznawania uprawnień dostępu stuknij Yes [Tak].ExpressVPN Apple TV login page showing access permissions screen.

Zaloguj się przez e-mail

  1. Na Apple TV wybierz Sign In With Email [Zaloguj się przez e-mail].ExpressVPN welcome screen on Apple TV showing email option highlighted.
  2. Wybierz poprzednio używany adres e-mail lub wprowadź nowy.ExpressVPN welcome screen on Apple TV showing sign in with email option.
  3. Wpisz hasło i wybierz Sign In [Zaloguj się].ExpressVPN welcome screen on Apple TV showing sign in with password option.

Zaloguj się, przywracając zakup

Jeśli subskrypcja ExpressVPN została zakupiona za pośrednictwem App Store, możesz wybrać opcję Restore Purchase [Przywróć zakup], aby się zalogować.
Jeśli masz aktywną subskrypcję, aplikacja zaloguje Cię automatycznie. W przeciwnym razie możesz odnowić subskrypcję.ExpressVPN welcome screen on Apple TV showing restore purchase button.
Po zalogowaniu:

  1. Na ekranie prywatności wybierz Agree and Continue [Zgadzam się i Kontynuuj].ExpressVPN set up screen showing privacy preferences settings.
  2. Wybierz Continue [Kontynuuj], aby skonfigurować VPN.ExpressVPN set up screen.
  3. Po wyświetleniu monitu wybierz Allow [Zezwalaj na] dodawanie konfiguracji VPN.ExpressVPN set up screen showing VPN configurations option.
  4. Wybierz, czy chcesz blokować reklamy i trackery, a następnie wybierz Continue [Kontynuuj].ExpressVPN set up screen showing advanced protection features.
  5. Wybierz, czy chcesz udostępnić anonimową analitykę ExpressVPN. Wybierz OK lub No Thanks [Nie, dziękuję].ExpressVPN set up screen showing anonymous analytics options.

Potrzebujesz pomocy? Skontaktuj się z zespołem pomocy ExpressVPN, aby uzyskać natychmiastową pomoc.

Powrót do góry


Użyj aplikacji ExpressVPN dla Apple TV

Połącz się z lokalizacją serwera VPN

Domyślnie ExpressVPN sugeruje lokalizację, która powinna zapewnić najlepsze wrażenia. Nazywa się to Najszybszy serwer. Aby połączyć:

  1. Otwórz aplikację ExpressVPN i wybierz przycisk zasilania.ExpressVPN app showing the "Not Protected" status, with the power button highlighted in a green box.
  2. Gdy aplikacja wyświetla komunikat Protected [Chronione], Twój Apple TV jest połączony z VPN.ExpressVPN app showing the "Protected" status, with the connection timer and protection status highlighted in a green box.

Aby odłączyć, ponownie wybierz przycisk zasilania. Aplikacja powinna wyświetlać komunikat Disconnecting… [Rozłączanie…] a następnie Niezabezpieczone.ExpressVPN connection home screen on Apple TV showing disconnecting highlighted.

Potrzebujesz pomocy? Skontaktuj się z zespołem pomocy ExpressVPN, aby uzyskać natychmiastową pomoc.

Powrót do góry


Zmień lokalizację serwera VPN

  1. W aplikacji ExpressVPN kliknij opcję Selected Location [Wybrana lokalizacja].ExpressVPN app showing the main screen, with the Selected Location field highlighted in a green box.
  2. Zobaczysz serwery VPN podzielone na różne kategorie:
    • Recommended [Zalecane]: Wyświetl najszybszy serwer, ostatnie lokalizacje i inne zalecane lokalizacje.
    • Favorites [Ulubione]: Wyświetl lokalizacje zapisane jako ulubione.
    • Search [Wyszukiwanie]: Wyszukaj kraj lub lokalizację serwera.
    • All locations [Wszystkie lokalizacje]: przeglądaj lokalizacje według regionu, w tym Azja i Pacyfik, obie Ameryki, Europa oraz Bliski Wschód i Afryka.ExpressVPN VPN server list screen.
  3. Kliknij dowolną lokalizację, z którą chcesz się połączyć, i wybierz miasto, jeśli jest dostępne. Aplikacja połączy Cię automatycznie.ExpressVPN VPN server list screen showing cities options.

Potrzebujesz pomocy? Skontaktuj się z zespołem pomocy ExpressVPN, aby uzyskać natychmiastową pomoc.

Powrót do góry


Zapisz ulubione lokalizacje

Możesz dodać zarówno kraje, jak i miasta, w których znajdują się serwery VPN, do ulubionych, aby uzyskać do nich szybszy dostęp. Twoje ulubione lokalizacje pojawiają się na ekranie głównym ExpressVPN, dzięki czemu możesz ponownie połączyć się z nimi bez otwierania pełnej listy lokalizacji.
Na ekranie głównym wybierz ikonę gwiazdki obok podłączonej lokalizacji VPN.ExpressVPN app showing the main screen, with the favorite/star button next to the location field highlighted in a green box.
Aplikacja dodaje lokalizację VPN do ulubionych i wyświetla ją na ekranie głównym w postaci kafelka z szybkim dostępem.ExpressVPN app showing the main screen, with the Favorite Locations section highlighted in a green box.
Możesz również uzyskać dostęp do wszystkich zapisanych lokalizacji na karcie Favorites [Ulubione] na liście serwerów VPN.ExpressVPN VPN server list showing favorites.

Potrzebujesz pomocy? Skontaktuj się z zespołem pomocy ExpressVPN, aby uzyskać natychmiastową pomoc.

Powrót do góry


Przeprowadź test prędkości

Narzędzie do testowania prędkości mierzy szybkość i wydajność połączenia z różnymi lokalizacjami serwerów VPN. Możesz go użyć, aby pomóc w wyborze lokalizacji serwera, która oferuje najlepszą wydajność dla Twojego połączenia.

  1. W aplikacji ExpressVPN wybierz Speed Test [Test prędkości] z górnego paska nawigacji.ExpressVPN app showing the navigation tabs, with the "Speed Test" tab highlighted in a green box.
  2. Wybierz przycisk odtwarzania, aby rozpocząć test prędkości.ExpressVPN Speed Test tab before testing, with the start test button highlighted in a green box.
  3. Odczekaj kilka minut na zakończenie testu i przejrzyj wyniki.ExpressVPN Speed Test tab showing completed test metrics including download speed, upload speed, and latency.

Potrzebujesz pomocy? Skontaktuj się z zespołem pomocy ExpressVPN, aby uzyskać natychmiastową pomoc.

Powrót do góry


Zmień protokoły VPN

Możesz przełączać się między protokołami VPN, aby uzyskać większą elastyczność w sposobie łączenia. Możesz wybrać opcję Automatic (aplikacja wybierze dla Ciebie), OpenVPN, Lightway lub WireGuard.

  1. W aplikacji ExpressVPN wybierz Profile [Profil] z górnego paska nawigacji.ExpressVPN app showing the navigation tabs, with the "Options" tab highlighted in a green box.
  2. Wybierz VPN Protocol [protokół VPN].ExpressVPN Options menu, with the "VPN Protocol" setting highlighted in a green box.
  3. Wybierz protokół VPN, którego chcesz użyć.ExpressVPN VPN protocol page showing Lightway VPN protocol option highlighted.

Aplikacja automatycznie zapisze zmiany.

Uwaga: Zaawansowane funkcje ochrony, takie jak blokowanie reklam i trackerów, są dostępne tylko podczas korzystania z protokołów VPN Automatic lub Lightway.

Potrzebujesz pomocy? Skontaktuj się z zespołem pomocy ExpressVPN, aby uzyskać natychmiastową pomoc.

Powrót do góry


Blokuj reklamy i trackery

Funkcje zaawansowanej ochrony ExpressVPN mogą blokować reklamy i trackery podczas korzystania z Apple TV.

  1. W aplikacji ExpressVPN wybierz Profile [Profil] z górnego paska nawigacji.ExpressVPN app showing the main screen, with the "Options" navigation tab highlighted in a green box.
  2. Wybierz Advanced Protection [Zaawansowaną ochronę].ExpressVPN Options menu, with the "Advanced Protection" setting highlighted in a green box.
  3. Włącz Block trackers [blokowanie trackerów] i Block ads reklam>.ExpressVPN advanced protection page showing block trackers and ads options highlighted.
Uwaga: Zaawansowane funkcje ochrony są dostępne tylko w przypadku korzystania z protokołu VPN Automatic lub Lightway. Jeśli korzystasz z innego protokołu, musisz przełączyć się na Automatic lub Lightway, aby włączyć te funkcje.

Potrzebujesz pomocy? Skontaktuj się z zespołem pomocy ExpressVPN, aby uzyskać natychmiastową pomoc.

Powrót do góry


Usuń aplikację ExpressVPN

  1. Na ekranie głównym Apple TV znajdź aplikację ExpressVPN.
  2. Naciśnij i przytrzymaj środek panelu dotykowego na pilocie Siri Remote (2. generacji lub nowszym) lub powierzchnię dotykową na pilocie Siri Remote (1. generacji).
  3. Wybierz Delete App [Usuń aplikację].Apple TV home screen showing how to delete ExpressVPN app.
  4. Wybierz opcję Delete [Usuń] lub Offload [Przenieś].Apple TV home screen showing how to delete ExpressVPN app.

Opcja „Przenieś” usuwa aplikację z ekranu głównego i zwalnia miejsce w pamięci, ale dane aplikacji pozostają na Apple TV.
Opcja „Usuń” usuwa zarówno aplikację, jak i jej dane z urządzenia Apple TV.

Potrzebujesz pomocy? Skontaktuj się z zespołem pomocy ExpressVPN, aby uzyskać natychmiastową pomoc.

Powrót do góry

Czy ten artykuł okazał się pomocny?

Przykro nam to słyszeć. Poinformuj nas, co możemy poprawić.

Członek naszego zespołu pomocy technicznej zajmie się Twoją sprawą.