En este tutorial, mostramos cómo instalar la aplicación de ExpressVPN en iOS 15 o posterior.

¿Aún no eres cliente? Descubre más sobre las VPN para iOS.

Ir a:

Descargar la app de la VPN
Configurar la app de la VPN
Conectarse a un servidor VPN
Desconectarse de un servidor VPN
Conectarse a otra ubicación VPN
Pausar la conexión VPN
Usar la tunelización dividida
Cambiar el protocolo VPN
Bloquear anuncios, rastreadores y páginas peligrosas
Personalizar el kill switch para Internet
Utilizar el test de velocidad
Ver el resumen del tiempo de protección
Revisar el asistente de seguridad del dispositivo
Ver datos de red (Network Insights)
Cambiar la apariencia de la aplicación
Cambiar el idioma
Probar los comandos de Siri
Añadir el widget de la aplicación de ExpressVPN
Acceder a los artículos de asistencia en la aplicación
Desinstalar la aplicación


Descargar la aplicación de la VPN

  1. Ve a App Store y busca ExpressVPN.
  2. Toca en Get (Obtener) o en el icono de la Cloud (nube).ExpressVPN app download from App Store.
  3. Se descargará la aplicación de ExpressVPN en el teléfono.

Si no encuentras la aplicación de ExpressVPN en App Atore, prueba a cambiar el país dentro de App Store.

Cuando finalice la descarga de la aplicación, toca en ABRIR para iniciar la aplicación de ExpressVPN.

¿Necesitas ayuda? Contacta con el equipo de asistencia de ExpressVPN para recibir ayuda al instante.

Volver arriba


Configurar la aplicación de la VPN

  1. Al abrir la aplicación, te pedirá aceptar los términos del servicio de ExpressVPN y elegir qué cantidad de datos quieres compartir. Elige el nivel que prefieras para continuar.ExpressVPN iOS app Terms of Service.
  2. Toca en Sign In (Iniciar sesión) en la siguiente pantalla.ExpressVPN iOS app sign in page.
  3. Puedes iniciar sesión de dos formas, según donde hayas adquirido la suscripción a ExpressVPN:
    • Si NO has comprado la suscripción a ExpressVPN en App Store, escribe el correo electrónicoy la contraseña o el código de activación asociados a tu cuenta de ExpressVPN. Después, toca en Iniciar sesión.
    • Si te has suscrito a ExpressVPN desde App Store, toca en restaurar la suscripción de App Store.
  4. Toca en Sign In (Iniciar sesión) para iniciar la configuración.ExpressVPN sign in to iOS app.
  5. Toca en Continue (Continuar).ExpressVPN sign in to iOS app.
  6. Aparecerá un mensaje diciendo algo similar a «ExpressVPN quiere añadir una configuración VPN». Pulsa Allow (Permitir) para que la configuración se aplique.
    • Quizá tengas que introducir el código de acceso para continuar.ExpressVPN iOS app allow configurations.
  7. La aplicación te preguntará si quieres habilitar las notificaciones. Elige la opción que prefieras.

¿Necesitas ayuda? Contacta con el equipo de asistencia de ExpressVPN para recibir ayuda al instante.

Volver arriba


Conectarse a un servidor VPN

Así puedes conectarte a un servidor VPN:

  1. En la pantalla de inicio, toca en On button.. ExpressVPN sugiere de manera predeterminada la ubicación que ofrece la mejor experiencia; la opción se llama Ubicación más rápida.ExpressVPN iOS app home screen showing power button and Fastest Location.
  2. Cuando veas el mensaje Protected (Protegido) debajo del botón On button., podrás navegar con más seguridad y privacidad.ExpressVPN iOS app showing VPN protected screen.

Nota: La cantidad de dispositivos que puedes conectar a la VPN de manera simultánea dependerá del nivel de suscripción que eligieras al finalizar la compra:

  • Básica: 10 dispositivos al mismo tiempo.
  • Avanzado: 12 dispositivos al mismo tiempo.
  • Pro: 14 dispositivos al mismo tiempo.

¿Necesitas ayuda? Contacta con el equipo de asistencia de ExpressVPN para recibir ayuda al instante.

Volver arriba


Desconectarse de un servidor VPN

Si quieres desconectarte de un servidor, haz lo siguiente:

  1. Toca en On button. mientras la VPN esté activa.ExpressVPN iOS app showing VPN protected screen.
  2. Sabrás que te has desconectado cuando en la pantalla aparezca Not Protected (Sin protección).ExpressVPN iOS home screen showing power button and VPN not connected.

¿Necesitas ayuda? Contacta con el equipo de asistencia de ExpressVPN para recibir ayuda al instante.

Volver arriba


Conectarse a otra ubicación VPN

Para elegir otra ubicación con servidores VPN:

  1. Toca en Change (Cambiar) para ver más ubicaciones.ExpressVPN iOS home screen showing change server widget.
  2. Aparecerá una lista con las ubicaciones donde haya servidores.
    La lista de ubicaciones de la VPN tiene dos pestañas: RECOMENDADAS y TODAS LAS UBICACIONES.
    La pestaña RECOMENDADAS tiene tres secciones:

    • Servidores más rápidos: muestra hasta cinco de los servidores más rápidos según tu ubicación.
    • Ubicaciones recientes: presenta hasta cinco de las ubicaciones más recientes que hayas utilizado.
    • Más populares en tu país: lista las ubicaciones más utilizadas por otros usuarios de ExpressVPN en tu país.ExpressVPN iOS app showing list of servers.
      La pestaña TODAS LAS UBICACIONES muestra una lista con los servidores por región.
      Puedes expandir o contraer la lista con solo pulsar "Down" icon. y "Up" icon.. Se pueden ver las ubicaciones en una sola región (América, Asia Pacífico, Europa, África u Oriente Medio) y también organizarlas por orden alfabético o cantidad de puntos de conexión.ExpressVPN iOS app showing list of VPN servers.
  3. Tras elegir la ubicación, ExpressVPN se conecta automáticamente.ExpressVPN iOS app home screen.

Nota: Al cambiar de ubicación con la VPN conectada, aparece una notificación informando de que la VPN se desconectará momentáneamente mientras se conecta a la nueva ubicación. Toca en Continue (Continuar) para avanzar.ExpressVPN iOS app showing pop up to change VPN server location.

¿Necesitas ayuda? Contacta con el equipo de asistencia de ExpressVPN para recibir ayuda al instante.

Volver arriba


Pausar la conexión VPN

Puedes pausar una conexión VPN y hacer que se reanude automáticamente tras un tiempo concreto.

Nota: Debes haberte conectado a un servidor VPN para usar esta función.

Si quieres pausar una conexión VPN, haz lo siguiente:

  1. Toca en el icono del cronómetro en la parte superior izquierda.ExpressVPN iOS app showing stopwatch icon.
  2. Elige el intervalo de la pausa.ExpressVPN iOS app showing pause intervals option.
  3. Si consigues pausar la VPN, aparecerá Paused (En pausa) y una cuenta atrás debajo del botón de encendido.ExpressVPN iOS app showing paused connection.

La conexión de la VPN se reanudará automáticamente cuando la cuenta llegue a cero.

Para reanudar la conexión de la VPN, debes:

  1. Tocar en el icono del cronómetro en la parte superior izquierda.ExpressVPN iOS app showing stopwatch icon.
  2. Luego toca en Reconnect (Reconectar).ExpressVPN iOS app showing pause intervals option.

Si la VPN reanuda la conexión sin problemas, verás el mensaje Protected (Protegido) debajo del botón de encendido.

Si quieres restablecer o reducir el tiempo de pausa de la VPN, debes:

  1. Tocar en el icono del cronómetro.ExpressVPN iOS app showing stopwatch icon.
  2. Elegir otro intervalo de pausa. Esto hará que se cierre el menú Pausa y actualizará el temporizador de la pausa.ExpressVPN iOS app showing pause intervals option.

¿Necesitas ayuda? Contacta con el equipo de asistencia de ExpressVPN para recibir ayuda al instante.

Volver arriba


Usar la tunelización dividida

La tunelización dividida te permite elegir qué direcciones IP no usan la VPN tras conectarte a ExpressVPN.

Para usar la tunelización dividida, haz lo siguiente:

  1. Toca en Profile (Perfil) y selecciona Split Tunneling (Tunelización dividida).The main menu in the ExpressVPN app on iOS, with a highlighted "Split Tunneling" option.
  2. Pulsa en Enable Split Tunneling (Habilitar tunelización dividida).
    The Split Tunneling feature in the ExpressVPN iOS app, with a highlighted "Enable Split Tunneling" toggle.
  3. Ahora, toca en Add IP address (Añadir IP).
    The "Add IP address" option in the split tunneling feature in the ExpressVPN app for iOS highlighted.
  4. Escribe la dirección IP que vaya a ignorar el túnel y confirma la selección pulsando en Add IP address (Añadir IP).The "Add IP address" page in the ExpressVPN app for iOS.
  5. Toca en OK en la ventana emergente que diga «Aplicar cambios».The "Apply changes" pop-up for the Split Tunneling feature in the ExpressVPN app for iOS.
  6. Repite los pasos para cualquier otra IP que quieras añadir.
  7. Conéctate o reconéctate a ExpressVPN para aplicar los cambios.

Nota: Excluir una dirección IP de la VPN no siempre funciona con las páginas web más grandes. Esto se debe a que dichas webs no utilizan una sola IP fija. La dirección IP de la web puede variar cada vez que la revises y esa misma IP la pueden compartir varias páginas web no relacionadas entre sí. Por lo tanto, la regla de la tunelización dividida se puede aplicar a páginas que no querías excluir del túnel cifrado de la VPN.

Aviso: Añadir una IP a la lista de elementos permitidos (como las propias de las redes sociales) supone un riesgo para la privacidad, ya que la infraestructura de las IP públicas compartidas puede exponer tus datos ante sitios web no relacionados. Así pues, solo deberías añadir a la lista de permitidas aquellas IP privadas en las que confíes.

Si quieres ver más instrucciones paso a paso sobre cómo configurar y gestionar la tunelización dividida, te sugiero leer nuestra guía detallada en la que explicamos cómo usar la tunelización dividida en iOS.

¿Necesitas ayuda? Contacta con el equipo de asistencia de ExpressVPN para recibir ayuda al instante.

Volver arriba


Cambiar de protocolo VPN

Importante: Desconecta la VPN antes de cambiar de protocolo.

Los protocolos VPN son los métodos que utiliza tu dispositivo para conectarse a un servidor VPN. ExpressVPN recomienda usar la opción de protocolo Automático para lograr la mejor experiencia. Esta opción está seleccionada de manera predeterminada y elige automáticamente el protocolo más adecuado para tu red.

En algunos casos, cambiar a otro protocolo puede ofrecer una conexión más rápida.

Para cambiar de protocolo, haz lo siguiente:

  1. En la pestaña VPN, toca en Protocol (Protocolo).ExpressVPN iOS app showing VPN protocol option.
  2. Toca en el protocolo VPN que quieras usar. Cuando vuelvas a conectarte a un servidor, ExpressVPN usará la opción de protocolo que hayas elegido para establecer la conexión.ExpressVPN iOS app showing VPN protocol option.

¿Necesitas ayuda? Contacta con el equipo de asistencia de ExpressVPN para recibir ayuda al instante.

Volver arriba


Utilizar el test de velocidad

El test de velocidad de la aplicación mide la velocidad del servidor VPN que hayas elegido. El test comprueba las métricas más importantes, como la velocidad de descarga y de carga, la latencia, la fluctuación del retardo y la pérdida de paquetes.

Si quieres hacer un test de velocidad, debes:

  1. Tocar en Speed Test (Test de velocidad).ExpressVPN iOS app showing speed test option.
  2. Pulsar el botón de reproducción para iniciar el test de velocidad.ExpressVPN iOS app speed test.
  3. El test podría tardar unos minutos en completarse y mostrar los resultados.ExpressVPN iOS app speed test results.

¿Necesitas ayuda? Contacta con el equipo de asistencia de ExpressVPN para recibir ayuda al instante.

Volver arriba


Bloquear anuncios, rastreadores y páginas peligrosas

Puedes bloquear anuncios, rastreadores, páginas web maliciosas y contenido para adultos gracias a las funciones de protección avanzada que ofrece la aplicación de ExpressVPN. De esta forma, impedirías que las aplicaciones y las páginas que visites desde tu dispositivo se comunicaran con entidades externas que figuren en nuestras listas de código abierto de elementos bloqueados. Las funciones de protección avanzada están desactivadas de manera predeterminada.

Nota: Las herramientas de protección avanzada solo funcionan con las opciones de protocolo Lightway o Automático. Si usas otro protocolo, no podrás activar dichas funciones en la aplicación para iOS.

Para habilitarlas, haz lo siguiente:

  1. Toca en Add-ons (Complementos).ExpressVPN iOS app showing add-ons option.
  2. En Advanced VPN Protection (Protección VPN avanzada), activa o desactiva la opción. Los cambios se aplicará automáticamente.ExpressVPN iOS app showing Advanced Protection options.

¿Necesitas ayuda? Contacta con el equipo de asistencia de ExpressVPN para recibir ayuda al instante.

Volver arriba


Personalizar el kill switch para Internet

El kill switch para Internet es una función de seguridad que bloquea el acceso a Internet si la VPN se desconecta de manera inesperada para evitar así las fugas de datos sin cifrar. En el caso de iOS, puedes elegir entre las opciones Estándar y Avanzado.

Para cambiar el kill switch, debes:

  1. Tocar en Profile (Perfil).ExpressVPN iOS app showing profile option.
  2. Después, pulsar Kill Switch para Internet.ExpressVPN iOS app showing kill switch option.
  3. Elegir el Kill Switch Estándar o el Kill Switch Avanzado.ExpressVPN iOS app showing kill switch options.

Encontrarás más información en nuestra guía detallada sobre cómo usar el kill switch para Internet en iOS.

Nota: Activar la opción Avanzado bloquea todo el tráfico de la red si la conexión VPN se interrumpe. Esto podría afectar a la funcionalidad de algunas herramientas de iOS, como AirDrop o CarPlay.

¿Necesitas ayuda? Contacta con el equipo de asistencia de ExpressVPN para recibir ayuda al instante.

Volver arriba


Ver el resumen del tiempo de protección

El resumen del tiempo de protección se integra en la pantalla de inicio de la aplicación de ExpressVPN y muestra el uso que haces de la aplicación. Además, te informa de cuánto tiempo has tenido protección a lo largo de la semana.

Importante: La información de tu conexión se mantiene totalmente en privado. Solo se almacena en el dispositivo y jamás se envía a ExpressVPN.

ExpressVPN iOS app showing time protected results.¿Necesitas ayuda? Contacta con el equipo de asistencia de ExpressVPN para recibir ayuda al instante.

Volver arriba


Revisar el asistente de seguridad del dispositivo

El asistente de seguridad del dispositivo es una función que te permite comprobar de forma rápida si tu dispositivo iOS está totalmente protegido. Para utilizarlo, haz lo siguiente:

  1. En la pestaña VPN, toca en Secure Device Assistant (Asistente de seguridad del dispositivo).ExpressVPN iOS app showing secure device assistant feature.
  2. Revisa si necesitas mejorar la seguridad de alguna forma. En la pestaña Asistente de seguridad del dispositivo, verás lo siguiente:
  • Última versión de iOS: muestra si tienes la versión más reciente de iOS para mantener tu dispositivo protegido ante las vulnerabilidades conocidas.
  • Código de acceso activado: comprueba si el dispositivo está protegido con un código de acceso, el cual aumenta la seguridad junto a Face ID o Touch ID.
  • Cifrado del dispositivo: verifica si el almacenamiento del dispositivo está cifrado para proteger así tus datos ante cualquier acceso no autorizado.
  • Seguridad biométrica activada: confirma que Face ID o Touch ID están activados para autenticarte de forma segura y rápida.
  • Dispositivo sin jailbreak: revisa si al dispositivo se le ha realizado el jailbreak, lo cual podría exponerlo a vulneraciones de seguridad.ExpressVPN iOS app showing secure device assistant feature.

¿Necesitas ayuda? Contacta con el equipo de asistencia de ExpressVPN para recibir ayuda al instante.

Volver arriba


Network Insights (Datos de red)

Los datos de red muestran los detalles de tu conexión de red en tiempo real. Puedes ver la velocidad de carga y descarga, la cantidad de datos que protege la VPN y el estado de la conexión VPN.

Network Insights está deshabilitado de manera predeterminada. Si quieres activarlo, debes:

  1. Pulsar la pestaña Profile (Perfil).ExpressVPN iOS app showing the profile option.
  2. Después, tocar en Network Insights (Datos de red). Quizá tengas que desplazarte hasta encontrarlo.ExpressVPN iOS app showing network insights option.
  3. Pulsar Enable Network Insights (Habilitar datos de red) para activar la opción.ExpressVPN iOS app showing network insights toggle.

Si deslizas hacia abajo en tu dispositivo iOS, verás dicha información en el Centro de notificaciones. También puedes verla en la pantalla si bloqueas el dispositivo.ExpressVPN iOS app network insights results.

¿Necesitas ayuda? Contacta con el equipo de asistencia de ExpressVPN para recibir ayuda al instante.

Volver arriba


Cambiar la apariencia de la aplicación

Puedes cambiar tanto la combinación de colores de la aplicación como el estilo del icono. Elige Midnight (Medianoche) o Twilight (Crepúsculo) para lograr el efecto del modo oscuro.

Nota: Si activas el modo oscuro en los ajustes del iPhone, la aplicación de ExpressVPN pasará automáticamente al modo oscuro.

Para cambiar la combinación de colores de la aplicación de ExpressVPN:

  1. Ve a la pestaña VPN y toca en el icono de la paleta de colores, situado en la esquina superior derecha.ExpressVPN iOS app showing color palette icon.
  2. En Color Scheme (Combinación de colores), pulsa el tema que quieras usar. La combinación de colores cambiará de inmediato.ExpressVPN iOS app color scheme options.

Si quieres cambiar el estilo del icono de la aplicación, debes:

  1. En la pestaña VPN, tocar en el icono de la paleta de colores situado en la esquina superior derecha de la aplicación.ExpressVPN iOS app showing color palette icon.
  2. En el apartado App Icon (Icono de la app), tocar en el icono que quieras usar. El icono de la aplicación cambiará de inmediato.ExpressVPN app icon color options.

¿Necesitas ayuda? Contacta con el equipo de asistencia de ExpressVPN para recibir ayuda al instante.

Volver arriba


Cambiar el idioma de la aplicación de ExpressVPN para iOS

La aplicación de ExpressVPN para iOS está disponible en 17 idiomas. Si quieres cambiar el idioma de aplicación, debes:

  1. En el apartado Ajustes, tocar en Apps.The Apps option in the Settings menu on iOS.
  2. Buscar ExpressVPN y pulsar ahí.The Apps list in the Settings menu on iOS, with ExpressVPN highlighted.
  3. Desplazarte hacia abajo y seleccionar Language (Idioma).The "Language" option in the ExpressVPN app settings in system settings on iOS.
  4. Elegir el idioma que quieras; ExpressVPN aplicará los cambios automáticamente.The list of available languages for ExpressVPN.

¿Necesitas ayuda? Contacta con el equipo de asistencia de ExpressVPN para recibir ayuda al instante.

Volver arriba


Probar los comandos de Siri

Puedes usar los comandos de voz de Siri para conectarte o desconectarte de la VPN usando el servidor más reciente.

Si quieres conectarte a la VPN haciendo uso del último servidor elegido, di «Oye, Siri, activa ExpressVPN».

Para desconectarte de la VPN, di «Oye, Siri, desactiva ExpressVPN».

¿Necesitas ayuda? Contacta con el equipo de asistencia de ExpressVPN para recibir ayuda al instante.

Volver arriba


Añadir el widget de la aplicación de ExpressVPN

Si quieres añadir el widget de ExpressVPN a la pantalla de inicio, haz esto:

  1. Mantén pulsado un espacio vacío en la pantalla de inicio hasta que los iconos de las aplicaciones se muevan.
  2. Toca en Edit (Editar) en la esquina superior izquierda de la pantalla.iOS home screen.
  3. Después, pulsa Add Widget (Añadir widget).Add ExpressVPN widget to iOS home screen.
  4. En la barra de búsqueda, escribe ExpressVPN.iOS home screen showing the widget search bar.
  5. Toca en Add Widget (Añadir widget).Add ExpressVPN as a widget to iOS home screen.
  6. Pulsa Done (Hecho) en la esquina superior derecha de la pantalla.Add widgets to iOS home screen.

El widget aparecerá en la pantalla de inicio. Puedes usarlo para conectar o desconectar la VPN sin abrir la aplicación de ExpressVPN.

Si quieres conectarte o desconectarte de la VPN, pulsa On button..iOS home screen showing the ExpressVPN widget.

Para abrir la aplicación de ExpressVPN, toca en el widget.

¿Necesitas ayuda? Contacta con el equipo de asistencia de ExpressVPN para recibir ayuda al instante.

Volver arriba


Acceder a los artículos de asistencia en la aplicación

Puedes acceder a los artículos de asistencia desde la aplicación de ExpressVPN. Para ver los artículos, debes:

  1. Tocar en Help (Ayuda).ExpressVPN iOS app showing the help icon.
  2. Tocar en una categoría para abrir un artículo de asistencia dentro de la aplicación.ExpressVPN iOS app help articles.

¿Necesitas ayuda? Contacta con el equipo de asistencia de ExpressVPN para recibir ayuda al instante.

Volver arriba


Desinstalar la aplicación

Para eliminar ExpressVPN del iPhone, iPad o iPod:

  1. Mantén pulsada la aplicación de ExpressVPN hasta que los iconos se muevan.iOS home screen showing ExpressVPN app.
  2. Toca en Delete App (Eliminar app).iOS home screen showing how to delete ExpressVPN app.
  3. Ahora, pulsa Delete (Eliminar) para borrar la aplicación.iOS home screen showing how to delete ExpressVPN app.

A partir de ahí, la aplicación quedará eliminada del dispositivo.

¿Necesitas ayuda? Contacta con el equipo de asistencia de ExpressVPN para recibir ayuda al instante.

Volver arriba

¿Le ha sido útil este artículo?

Lamentamos escuchar eso. Háganos saber cómo podemos mejorar.

Un miembro de nuestro equipo de soporte técnico le dará seguimiento a su problema.