2 de julio de 2026
versión: 1.11.2

  • La aplicación de ExpressKeys para iOS ahora requiere iOS 18 o superior para garantizar mayor seguridad y estabilidad.
  • También hemos corregido errores y mejorado la estabilidad para que la aplicación funcione sin problemas.

19 de junio de 2026
versión: 1.10.11

  • Corrección de errores y mejoras en el rendimiento.

16 de junio de 2026
versión: 1.10.10

  • Hemos solucionado algunos fallos para que todo funcione perfectamente.

11 de junio de 2026

versión: 1.10.9

Esta versión incluye nuevas funciones y mejoras en el rendimiento, entre las que destacan:

  • Compartición de elementos: ahora puedes compartir datos de acceso de forma segura con otras personas y guardar los elementos que te compartan en la propia aplicación de ExpressKeys.
  • Compatibilidad con las claves de acceso: ahora puedes generar claves de acceso con ExpressKeys y guardarlas en tu almacén.
  • Administración de cuenta mejorada: hemos añadido pantallas y banners más claros para las cuentas caducadas y cuyo plan sea el Básico. Ahora el proceso es más sencillo.
  • Gestión de errores de red mejorada: hemos añadido una pantalla de error de red para mostrar información más clara cuando estés sin conexión.

21 de mayo de 2026

versión: 1.9.5

En esta versión:

  • Hemos corregido un error por el cual la función autocompletar podía fallar o mostrar una pantalla en negro, sobre todo a los usuarios con almacenes grandes.
  • Hemos mejorado la fiabilidad al iniciar sesión; por ejemplo, las cuentas con autenticación multifactor (MFA) acceden con más facilidad.
  • Hemos actualizado la función autocompletar para que muestre correctamente los iconos guardados de las páginas web y que gestione mejor los campos de datos de las tarjetas de crédito.
  • Hemos corregido un fallo que podría provocar errores o cierres de sesión inesperados tras un periodo de inactividad.
  • Hemos aplicado mejoras generales en la estabilidad y corregido errores adicionales.

30 de abril de 2026

versión: 1.8.1

Nuestro equipo se ha esforzado por aplicar mejoras a la aplicación. En esta versión:

Características nuevas

  • Se ha añadido una barra de índice por orden alfabético en la lista de datos de acceso. Basta con tocar una letra para ir directamente a las entradas que comiencen por dicha letra.
  • Ahora se puede importar contraseñas de Dashlane, Bitwarden y 1Password directamente en iOS.

Mejoras

  • Se ha mejorado el algoritmo de búsqueda.
  • El icono de X (antes llamado Twitter) ahora se muestra con las entradas de datos de acceso a X.
  • Ahora la aplicación muestra un mensaje de error claro al intentar importar un archivo en un formato no compatible.
  • La gestión de los permisos de la cámara se ha mejorado para que añadir 2FA a unos datos de acceso sea más fiable.
  • Se han mejorado los mensajes de error relacionados con el inicio de sesión.
  • Se ha pulido ligeramente el texto de la pantalla de la sección Configuración.

Corrección de errores

  • Se ha corregido la posible falta de respuesta al usar el acceso biométrico.
  • Se ha solucionado la inestabilidad al navegar tras cambiar la contraseña del almacén.
  • Se ha corregido un error por el cual el acceso biométrico no se reiniciaba correctamente tras cambiar la contraseña del almacén desde otro dispositivo.
  • Se ha solucionado un fallo que surgía al eliminar permanentemente elementos de forma permanente que ya se habían borrado en otro dispositivo o en una sincronización previa.
  • Se ha corregido un fallo que podía provocar fallos al iniciar sesión.
  • Se ha solucionado el bloqueo que podía ocurrir durante el inicio de la aplicación.
  • Se han corregido errores generales y aplicado mejoras en el rendimiento.

23 de abril de 2026

versión: 1.7.3

Nuestro equipo se ha esforzado por aplicar mejoras al servicio. En esta versión:

  • Hemos mejorado el rendimiento general para que la experiencia sea más fluida.
  • Hemos solucionado problemas de autenticación que podían ocurrir en algunas redes.

16 de abril de 2026

versión: 1.6.2

Seguimos mejorando la experiencia de uso de ExpressKeys. En esta versión:

  • Ahora aparecen los faviconos de las páginas web donde hayas guardado tus datos de inicio de sesión, así encontrarás lo que busques de forma rápida.
  • Ahora puedes elegir el idioma que prefieras en Configuración.

Hemos corregido algunos errores y aplicado ciertas mejoras:

  • El acceso biométrico ahora es más fiable.
  • Los códigos temporales de un solo uso ahora se importan correctamente desde otros gestores de contraseñas.
  • Hemos aplicado varias mejoras relacionadas con el rendimiento.

10 de abril de 2026

versión: 1.5.6

Nuestro equipo se ha esforzado por aplicar mejoras y añadir funciones. En esta versión:

  • No pasa nada si has borrado por error los datos de acceso. Ahora las entradas eliminadas pasan a la sección Eliminado recientemente, donde puedes recuperarlas cuando quieras.
  • Ahora puedes deslizar el dedo para administrar las entradas en el almacén de forma rápida mediante nuevos controles gestuales.
  • Ahora puedes hacer una copia de seguridad del almacén con solo exportarlo como un archivo .zip, que puedes restaurar cuando lo necesites.

Hemos corregido algunos errores y aplicado ciertas mejoras:

  • Se han solucionado algunos errores que en ocasiones ocurrían al autocompletar datos.
  • Se ha corregido un problema por el cual la aplicación podía bloquearse al importar datos de acceso.
  • Se ha mejorado la autenticación biométrica para que sea más fiable.
  • Se ha solucionado un error por el cual los enlaces no se abrían en el idioma adecuado.
  • Se han corregido fallos menores en la interfaz y se han aplicado mejoras en el rendimiento.

27 de marzo de 2026

versión: 1.4.3

La versión de esta semana está repleta de novedades, entre las que destacan numerosas correcciones y mejoras de uso. Empecemos por las mejoras:

Mejoras

  • Ahora puedes navegar por las entradas del almacén en orden alfabético gracias a la organización de la A a la Z y viceversa. Basta con tocar el icono A-Z para organizarlo todo alfabéticamente.
  • Hemos actualizado la apariencia de la pantalla de configuración del bloqueo automático para que sea visualmente más claro.
  • Hemos retocado las ilustraciones de la aplicación para que el aspecto sea más claro y agradable.
  • Ahora todos los consejos que descartes se mantendrán ocultos al volver a abrir la aplicación.
  • Hemos aplicado algunas mejoras al balance de color en el modo oscuro.

Correcciones

  • Hemos solucionado un error por el cual la instrucción de escaneo de la cámara no aparecía al añadir una tarjeta de crédito en una instalación nueva.
  • Hemos corregido un problema relacionado con las contraseñas temporales de un solo uso y los códigos de autenticación, ya que no se importaban correctamente desde almacenes externos.
  • Hemos solucionado un problema por el cual el banner de caducidad de la suscripción podía aparecer de manera incorrecta.
  • Hemos corregido un error por el cual el acceso biométrico no reaparecía tras un intento de acceso fallido.
  • Hemos solucionado algunos fallos menores.

21 de marzo de 2026

versión: 1.4.0

En esta versión:

  • Hemos corregido un fallo poco habitual que podía mostrar por error el mensaje «Suscripción caducada» a ciertos usuarios.
  • Hemos aplicado algunas mejoras en la estabilidad y el rendimiento de la aplicación.

17 de marzo de 2026

versión: 1.3.1

En esta versión:

  • Hemos añadido mensajes dentro de la aplicación con consejos sobre cómo usar ExpressKeys.
  • Hemos agregado la opción de eliminar varios elementos de acceso, notas seguras o tarjetas de crédito al mismo tiempo. Toca Seleccionar, en la esquina superior derecha, para usar el modo de selección múltiple.
  • Hemos añadido menús contextuales. Deja pulsado cualquier elemento de acceso, nota segura o tarjeta de crédito para mostrar un menú rápido de acciones, como editar o eliminar elementos.
  • Hemos implementado varias mejoras en el rendimiento.

12 de marzo de 2026

versión: 1.2.0

Esta versión contiene muchas novedades, como varias funciones nuevas y numerosas correcciones de errores y mejoras.

Novedades

  • Escaneo de tarjetas de crédito: ahora puedes escanear tarjetas de crédito y débito con la cámara del iPhone para rellenar los datos de las tarjetas automáticamente.
  • Almacenamiento de PIN para las tarjetas: ahora puedes guardar un PIN junto con las tarjetas de crédito

Mejoras y correcciones

  • Hemos corregido un error por el cual el reconocimiento facial (Face ID) se activaba dos veces al reabrir la aplicación.
  • Hemos solucionado un error por el cual el bloqueo automático no se activaba correctamente en las opciones con temporizador, por ejemplo, 1 o 5 minutos.
  • Hemos corregido un fallo por el que las instrucciones de configuración biométrica volvían a aparecer cuando un usuario ya las había descartado.
  • Hemos corregido un problema por el cual la tarjeta del autenticador desaparecía cuando el dispositivo estaba sin conexión.
  • Hemos solucionado un error genérico que aparecía al escribir la contraseña del almacén de manera incorrecta.
  • Hemos mejorado la compatibilidad de la función autocompletar con las aplicaciones basadas en la web.
  • Ahora la aplicación de ExpressKeys funciona aunque no haya conexión.
  • Hemos aplicado varias mejoras en el rendimiento y la estabilidad.

21 de febrero de 2026

versión: 1.1.2

  • Hemos corregido un error relacionado con el botón de acción del autenticador.

20 de febrero de 2026

versión: 1.1.1

Esta versión incluye varias mejoras como:

  • Una sección nueva en la pantalla de inicio para ver y administrar los códigos de 2FA. Las entradas de datos de acceso con códigos temporales de un solo uso secretos aparecen en la categoría Autenticador con una cuenta atrás en tiempo real.
  • Nuevo diseño del algoritmo de actualización del almacén.
  • Rediseño del menú de configuración Apariencia.
  • Mejoras del rendimiento y corrección de errores menores.

12 de febrero de 2026

versión: 1.0.5

En esta versión:

  • Hemos corregido un error en la visualización de Notas seguras.
  • Hemos mejorado el código de color de los datos de acceso.
  • Hemos aplicado mejoras generales a la interfaz del usuario.
  • Hemos añadido mejoras relacionadas con el rendimiento.

5 de febrero de 2026

versión: 1.0.3

Descubre ExpressKeys. Hemos trasladado tus contraseñas a una aplicación dedicada. La seguridad es la misma, pero el diseño ahora está enfocado exclusivamente a los datos de acceso.

Estas son las novedades:

  • Nueva aplicación independiente: se trata de un espacio exclusivo para tus credenciales, separadas de la VPN, para acceder más rápido y mejorar la organización.

  • Nuevo diseño de interfaz: un panel nuevo y claro diseñado para administrar los datos de acceso, las tarjetas de crédito y las notas seguras.
  • Migración sencilla: inicia sesión con tu cuenta de ExpressVPN y tu almacén actual (contraseñas, tarjetas de crédito y notas) se sincronizará al instante.
  • Seguridad de las contraseñas: el nuevo panel identifica las contraseñas poco seguras, las reutilizadas y las que están en peligro para ayudarte a protegerlas.
  • Importación y exportación con facilidad: importa los datos de acceso de otros gestores de contraseñas de forma rápida o bien exporta la información que quieras cuando lo necesites.
  • Protección más allá de las contraseñas: almacena de forma segura otros datos como las tarjetas de crédito y las notas privadas en tu almacén cifrado.
  • Acceso biométrico: accede con seguridad a tu almacén en solo unos segundos con el reconocimiento facial o la huella digital.
  • Autenticador integrado: genera códigos 2FA desde la aplicación para las cuentas que lo permitan.
  • Autocompletado inteligente: detecta y rellena los campos de las contraseñas automáticamente tanto en aplicaciones como en páginas web.
  • Generador de contraseñas: crea contraseñas seguras y únicas con opciones personalizables desde la nueva pantalla de inicio.

¿Necesitas ayuda? Descubre más sobre la aplicación independiente de ExpressKeys y sobre cómo migrar tus datos en el Centro de soporte técnico de ExpressKeys.

¿Le ha sido útil este artículo?

Lamentamos escuchar eso. Háganos saber cómo podemos mejorar.

Un miembro de nuestro equipo de soporte técnico le dará seguimiento a su problema.